Alla fine giunge al termine anche il 2010.
E' stato un anno ricco di avvenimenti importanti, belli e brutti, e purtroppo per me si chiude all'insegna del dolore per l'addio a una persona cara.
E' stato un anno ricco di avvenimenti importanti, belli e brutti, e purtroppo per me si chiude all'insegna del dolore per l'addio a una persona cara.
E' mancata in questi giorni la mia adorata zia.
Era una persona semplice e umile, nella vita ha vissuto dei grandi dispiaceri, ha perso suo fratello e le sue sorelle in giovane età, ha convissuto per decenni con la malattia che affliggeva una sua figlia, che è mancata lo scorso anno..
Una sequenza di lutti così importanti avrebbe fatto impazzire chiunque, ma lei aveva la fortuna to have a great faith that helped her to go ahead and look at life with hope.
He gave me so much love and affection and I hope I have reciprocated in equal measure.
Love is the only thing that never ends.

She's always been the historical memory of my family (he was the oldest of all the brothers) and taught me to know and appreciate my roots .. is because of her feeling so strong attachment to the past and tradition.
I never taught that we must resign ourselves to despair, but can and must always find the strength and courage to move forward.

I can not think that our lives can no longer meet and that's why if I have to say goodbye now, the desperate desire of my heart that is both a goodbye and that one day I do not know where or when, I'll tell you again, hello.

My aunt had a poetic soul.
preferred to write poetry in the language of his childhood, the dialect of rural culture in which his and sink my roots.
Ma ne ha scritte anche molte in lingua italiana.
La sua poesia si addentra nei ricordi, è ricca di nostalgia e malinconia.
Mi sembra bello condividerne una con voi.
IL SILENZIO
Il silenzio
spazia l'universo
nella sua immensità.
Nel silenzio
l'anima si accosta
all'Infnito
e gode piacevoli
sensazioni,
ogni fatica
s'acquieta
e l'uomo
contempla
la vita
nella sua bellezza
nella sua intensità.
Nel silenzio
riaffiorano
vicissitudini
sentimenti
emozioni
che lasciano
serenità
allo spirito.
Il silenzio...
dimensione
sublime
soul.
year for me no end of year festivities, but a wish for peace and hope for the future I do to myself and to all of you, my dear friends.
I assure you that the comments and let me read your blog for me are a balm for the soul, a way to leave for a while 'the ugliness of the world and take a daily dip in the beauty.
Happy 2011!